Eliwell ID 974: коды ошибок и параметры
Панельный контроллер для холодильных установок с вентилятором испарителя: два датчика (камера и испаритель), три реле (компрессор, оттайка, вентиляторы), 4 кнопки и светодиодный дисплей. Ставится в холодильные шкафы, камеры, витрины.
Исполнение
Латиница и кириллица подходят одинаково: E1 и Е1 — один и тот же код.
ID 974 (ред. 6/2003): коды аварий
Базовое исполнение: один уровень параметров, нет цифрового входа, нет аварий дверь/внешняя/конец оттайки.
Источник: Eliwell ID 974, руководство пользователя, код 9IS42066, ред. 6/2003 (англ.), стр. 1–5
E1
Неисправность датчика 1 (термостатирования): выход за диапазон, обрыв или замыкание
- Что делает оборудование
- На дисплее E1. Компрессор работает по циклу Ont/OFt (при Ont=0 и OFt=0 выключен; Ont>0 и OFt=0 включён постоянно; оба больше 0 — циклично). Зуммер и светодиод аварии.
- Что проверить
- Проверить обрыв и замыкание в проводке датчика термостатирования (датчик 1), клеммы, тип датчика NTC/PTC (параметр H00 в LX), при неисправности заменить датчик.
E2
Неисправность датчика 2 (испарителя): выход за диапазон, обрыв или замыкание
- Что делает оборудование
- На дисплее E2. Оттайка заканчивается по таймауту (dEt).
- Что проверить
- Проверить проводку датчика испарителя (датчик 2), заменить датчик при неисправности.
AH1
Высокая температура (по датчику 1): выше порога HAL
- Что делает оборудование
- Код на дисплей не выводится, виден в папке AL меню «Статус машины». Горит светодиод аварии и звучит зуммер (если есть); регулирование не меняется. Любая клавиша глушит зуммер.
- Что проверить
- Посмотреть реальную температуру в камере; проверить компрессор, вентиляторы, оттайку (не затянулась ли), дверь; затем пороги HAL, AFd и задержки tAO, PAO, dAO.
AL1
Низкая температура (по датчику 1): ниже порога LAL
- Что делает оборудование
- Код виден в папке AL. Светодиод аварии и зуммер (если есть).
- Что проверить
- Проверить уставку и дифференциал, не залип ли компрессор/реле, калибровку датчика 1 (CA1), порог LAL.
ID 974 (ред. 6/2003): главные параметры
Как войти и сохранить. Удерживать кнопку set более 5 с — вход в меню «Программирование». Если задан пароль (PA1 не 0), ввести его (по умолчанию пароля нет). Папки выбирать UP/DOWN, войти — set, параметр изменить: set, UP/DOWN, подтвердить set. Выход — fnc или пауза 15 с. Уставка: короткое нажатие set, папка SEt, ещё раз set и UP/DOWN в течение 15 с. Отдельной команды сохранения нет: значение запоминается при подтверждении.
| Параметр | Что задаёт | Диапазон | По умолчанию |
|---|---|---|---|
| diF | Дифференциал включения компрессора (0 задать нельзя) | 0.1…30.0 °C | 2.0 °C |
| HSE | Максимальная уставка | LSE…302 °C | 99.0 °C |
| LSE | Минимальная уставка | -55.0…HSE °C | -50.0 °C |
| Ont | Время работы компрессора при неисправном датчике 1 Единица в руководстве не указана. Ont=1 при OFt=0 — компрессор включён всегда; оба больше 0 — цикл. | 0…250 | 0 |
| OFt | Время паузы компрессора при неисправном датчике 1 Единица в руководстве не указана. OFt=1 при Ont=0 — компрессор выключен всегда. | 0…250 | 1 |
| dOn | Задержка включения реле компрессора после запроса/включения прибора | 0…250 | 0 |
| dOF | Задержка после выключения компрессора до следующего включения | 0…250 | 0 |
| dbi | Задержка между двумя включениями компрессора | 0…250 | 0 |
| OdO | Задержка включения выходов после подачи питания | 0…250 | 0 |
| dty | Тип оттайки: 0 электрическая, 1 горячим газом (реверс цикла), 2 Free (компрессор не отключается) | 0/1/2 | 0 |
| dit | Интервал между оттайками | 0…250 ч | 6 ч |
| dCt | Способ отсчёта интервала: 0 наработка компрессора (DIGIFROST), 1 время работы прибора, 2 по остановке компрессора | 0/1/2 | 1 |
| dOH | Задержка начала первой оттайки после включения прибора | 0…59 | 0 |
| dEt | Максимальная длительность оттайки (таймаут) | 1…250 мин | 30 мин |
| dSt | Температура конца оттайки (по датчику испарителя) | -50.0…150 °C | 8.0 °C |
| dPO | Оттайка при включении питания | n/y | n |
| FSt | Температура блокировки вентиляторов (по испарителю) | -50.0…150.0 °C | 2.0 °C |
| FAd | Дифференциал включения вентиляторов | 1.0…50.0 °C | 2.0 °C |
| Fdt | Задержка запуска вентиляторов после оттайки | 0…250 | 0 |
| dt | Время стекания (дренаж) после оттайки | 0…250 | 0 |
| dFd | Отключать вентиляторы испарителя во время оттайки | n/y | y |
| FCO | Вентиляторы при выключенном компрессоре: y работают по термостату, n выключены Значение dc в руководстве помечено «не используется». | n/y/dc | y |
| AFd | Дифференциал сброса аварий по температуре | 1.0…50.0 °C | 2.0 °C |
| HAL | Порог аварии по высокой температуре (по датчику 1) В руководстве сказано, что значение отсчитывается относительно уставки. | LAL…150.0 °C | 50.0 °C |
| LAL | Порог аварии по низкой температуре (по датчику 1) Отсчитывается относительно уставки. | -50.0…HAL °C | -50.0 °C |
| PAO | Блокировка аварий после включения питания Единица не указана в тексте руководства; у соседних моделей PAO считается в часах. | 0…10 ч | 0 ч |
| dAO | Блокировка аварий после оттайки Единица не указана в тексте руководства; у соседних моделей мин. | 0…999 мин | 0 мин |
| tAO | Задержка сигнала аварии по температуре Единица не указана в тексте руководства; у соседних моделей мин. | 0…250 мин | 0 мин |
| LOC | Блокировка клавиатуры (уставку менять нельзя) | n/y | n |
| PA1 | Пароль доступа к параметрам (0 — пароль не нужен) | 0…250 | 0 |
| ndt | Показывать температуру с десятичной точкой | n/y | y |
| CA1 | Калибровка датчика 1 (прибавляется к показанию) | -12.0…12.0 °C | 0 °C |
| CA2 | Калибровка датчика 2 (прибавляется к показанию) | -12.0…12.0 °C | 0 °C |
| ddL | Что показывать на дисплее при оттайке: 0 температуру, 1 заморозить на значении начала оттайки, 2 надпись deF | 0/1/2 | 1 |
| dro | Единицы на дисплее: 0 °C, 1 °F (значения параметров при переключении не пересчитываются) | 0/1 | 0 |
ID 974 LX (ред. 8/2006): коды аварий
Версия LX: два уровня параметров (пароли PA1/PA2), цифровой вход (дверь, внешняя авария, оттайка), настраиваемые реле и кнопки, дополнительные аварии OPd, EA, Ad2. Версия HACCP (ID 974 LX HACCP) здесь не разобрана.
Источник: Eliwell ID 974 LX, руководство пользователя, код 9IS42067, ред. 8/2006 (англ.), стр. 1–6
E1
Неисправность датчика 1 (термостатирования)
- Что делает оборудование
- На дисплее E1. Компрессор работает по циклу Ont/OFt (при Ont=0 и OFt=0 выключен; Ont>0 и OFt=0 включён постоянно; оба больше 0 — циклично). Зуммер и светодиод аварии.
- Что проверить
- Проверить обрыв и замыкание в проводке датчика термостатирования (датчик 1), клеммы, тип датчика NTC/PTC (параметр H00 в LX), при неисправности заменить датчик.
E2
Неисправность датчика 2 (испарителя)
- Что делает оборудование
- На дисплее E2. Оттайка заканчивается по таймауту (dEt).
- Что проверить
- Проверить проводку датчика испарителя (датчик 2), заменить датчик при неисправности.
AH1
Высокая температура по датчику 1 (выше HAL)
- Что делает оборудование
- Код на дисплее не выводится, виден в папке AL. Светодиод аварии горит, срабатывает реле аварии (если назначено H21–H23=4) и зуммер; регулирование не меняется. Любая клавиша глушит (светодиод мигает).
- Что проверить
- Проверить температуру в камере, работу компрессора и вентиляторов, затянувшуюся оттайку, дверь; задержки tAO, PAO, dAO и пороги HAL, Att.
AL1
Низкая температура по датчику 1 (ниже LAL)
- Что делает оборудование
- Код виден в папке AL. Светодиод, реле аварии и зуммер как у AH1; регулирование не меняется.
- Что проверить
- Проверить уставку, дифференциал, не залипло ли реле компрессора, калибровку CA1, порог LAL и Att.
Ad2
Оттайка закончилась по таймауту, а не по температуре dSt
- Что делает оборудование
- Код в папке AL, значок аварии горит. Появляется только при dAt=y. Снимается при следующей нормальной оттайке.
- Что проверить
- Проверить датчик испарителя (положение, калибровку CA2), нагреватели/клапан оттайки, значения dSt и dEt.
EA
Внешняя авария (цифровой вход, H11=±5)
- Что делает оборудование
- Код в папке AL, значок аварии горит; при EAL=y регуляторы (компрессор, оттайка, вентиляторы) блокируются.
- Что проверить
- Найти и устранить причину на внешнем контакте, проверить полярность входа H11.
OPd
Дверь открыта дольше tdO (цифровой вход, H11=±4)
- Что делает оборудование
- Код в папке AL, значок аварии мигает. Работа регуляторов зависит от dOd.
- Что проверить
- Закрыть дверь, проверить концевик и его полярность в H11, время tdO.
ID 974 LX (ред. 8/2006): главные параметры
Как войти и сохранить. Удерживать set более 5 с. Если задан PA1 — ввести пароль (по умолчанию пароля нет). Видны параметры уровня 1. Для уровня 2: в папке CnF дойти до метки PA2 и нажать set (если задан PA2 — ввести его). Выбор папки/параметра — UP/DOWN и set; изменить: set, UP/DOWN, set. Выход — fnc или пауза 15 с. Руководство рекомендует выключить и включить прибор после изменения параметров. Уставка: короткое нажатие set, SEt, set, UP/DOWN в течение 15 с.
| Параметр | Что задаёт | Диапазон | По умолчанию |
|---|---|---|---|
| diF | Дифференциал включения компрессора (0 задать нельзя) | 0.1…30.0 °C | 2.0 °C |
| HSE | Максимальная уставка | LSE…302 °C | 99.0 °C |
| LSE | Минимальная уставка | -55.0…HSE °C | -50.0 °C |
| OSP | Смещение уставки при включённом «экономичном» режиме (reduced set) Уровень 2 (инсталлятор). | -30.0…30.0 °C | 0 °C |
| Cit | Минимальное время работы компрессора 0 — не действует. Уровень 2. | 0…250 мин | 0 мин |
| CAt | Максимальное время непрерывной работы компрессора 0 — не действует. Уровень 2. | 0…250 мин | 0 мин |
| dOd | Отключать нагрузки при открытии двери (при H11=±4) Уровень 2. | n/y | n |
| dAd | Задержка срабатывания цифрового входа Уровень 2. | 0…255 мин | 0 мин |
| Ont | Время включения компрессора при неисправном датчике 1 Ont=1 при OFt=0 — компрессор включён всегда; оба больше 0 — цикл. | 0…250 мин | 0 мин |
| OFt | Время паузы компрессора при неисправном датчике 1 OFt=1 при Ont=0 — компрессор всегда выключен. | 0…250 мин | 1 мин |
| dOn | Задержка включения реле компрессора после запроса | 0…250 сек | 0 сек |
| dOF | Задержка после выключения компрессора до следующего включения | 0…250 мин | 0 мин |
| dbi | Задержка между двумя включениями компрессора | 0…250 мин | 0 мин |
| OdO | Задержка включения выходов после подачи питания При OdO не 0 ручная оттайка не запустится (дисплей мигнёт 3 раза). | 0…250 мин | 0 мин |
| dty | Тип оттайки: 0 электрическая (компрессор стоит), 1 горячим газом, 2 Free | 0/1/2 | 0 |
| dit | Интервал между оттайками 0 — оттайка никогда не запускается. Единица задаётся dt1 (0 ч, 1 мин, 2 с). | 0…250 ч | 6 ч |
| dt1 | Единица для dit: 0 часы, 1 минуты, 2 секунды | 0/1/2 | 0 |
| dt2 | Единица для dEt: 0 часы, 1 минуты, 2 секунды Уровень 2. | 0/1/2 | 1 |
| dCt | Способ отсчёта интервала: 0 наработка компрессора (DIGIFROST), 1 время работы прибора, 2 по остановке компрессора | 0/1/2 | 1 |
| dOH | Задержка первой оттайки после включения прибора | 0…59 мин | 0 мин |
| dEt | Максимальная длительность оттайки (таймаут) Единица задаётся dt2; при заводском dt2=1 — минуты. | 1…250 мин | 30 мин |
| dSt | Температура конца оттайки (по датчику испарителя) | -50.0…150 °C | 8.0 °C |
| dPO | Оттайка при включении питания | n/y | n |
| tcd | Время работы или стоянки компрессора перед оттайкой: больше 0 — компрессор работает столько минут, меньше 0 — стоит, 0 — не используется Уровень 2. | -31…31 мин | 0 мин |
| Cod | Компрессор не включается за это время до оттайки Уровень 2. | 0…60 мин | 0 мин |
| FPt | FSt задаётся: 0 абсолютным значением, 1 относительно уставки Уровень 2. | 0/1 | 0 |
| FSt | Температура остановки вентиляторов (по испарителю) | -50.0…150.0 °C | 2.0 °C |
| Fot | Температура разрешения пуска вентиляторов (ниже — не запускаются) Уровень 2. | -50.0…150.0 °C | -50.0 °C |
| FAd | Дифференциал вентиляторов | 1.0…50.0 °C | 2.0 °C |
| Fdt | Задержка запуска вентиляторов после оттайки | 0…250 мин | 0 мин |
| dt | Время стекания (дренаж) после оттайки | 0…250 мин | 0 мин |
| dFd | Отключать вентиляторы испарителя во время оттайки | n/y | y |
| FCO | Вентиляторы при выключенном компрессоре: y по термостату, n выключены, dc цикл Fon/FoF | n/y/dc | y |
| Fod | Вентиляторы при открытой двери: n блокируются, y не меняются Уровень 2. | n/y | n |
| FdC | Задержка выключения вентиляторов после остановки компрессора (0 — функция отключена) Уровень 2. | 0…99 мин | 0 мин |
| Fon | Время включения вентиляторов в цикле (при FCO=dc) | 0…99 мин | 0 мин |
| FoF | Время паузы вентиляторов в цикле (при FCO=dc) | 0…99 мин | 0 мин |
| Att | Режим HAL/LAL: 0 абсолютные значения, 1 относительно уставки Уровень 2. При Att=1 HAL задают положительным, LAL отрицательным. | 0/1 | 0 |
| AFd | Дифференциал сброса аварий по температуре | 1.0…50.0 °C | 2.0 °C |
| HAL | Порог высокой температуры | LAL…150.0 °C | 50.0 °C |
| LAL | Порог низкой температуры | -50.0…HAL °C | -50.0 °C |
| PAO | Блокировка аварий после включения питания (после пропадания напряжения) | 0…10 ч | 0 ч |
| dAO | Блокировка аварий по температуре после оттайки | 0…999 мин | 0 мин |
| OAO | Задержка сигнала аварии после закрытия двери (выключения цифрового входа) Уровень 2. | 0…10 ч | 0 ч |
| tdO | Таймаут аварии «дверь открыта» Уровень 2. | 0…250 мин | 0 мин |
| tAO | Задержка сигнала аварии по температуре | 0…250 мин | 0 мин |
| dAt | Авария «конец оттайки по таймауту»: y включить, n нет Уровень 2. | n/y | n |
| EAL | Внешняя авария блокирует регуляторы: y да, n нет Уровень 2. | n/y | n |
| AOP | Полярность выхода аварии: 0 при аварии выход выключен, 1 при аварии выход включён Уровень 2. | 0/1 | 1 |
| LOC | Блокировка клавиатуры | n/y | n |
| PA1 | Пароль уровня 1 (0 — пароля нет) | 0…250 | 0 |
| PA2 | Пароль уровня 2 (0 — пароля нет) Уровень 2. | 0…255 | 0 |
| CA1 | Калибровка датчика 1 | -12.0…12.0 °C | 0 °C |
| CA2 | Калибровка датчика 2 | -12.0…12.0 °C | 0 °C |
| CA | Куда применять калибровку: 0 только к показанию, 1 только к регулированию, 2 к обоим Уровень 2. | 0/1/2 | 2 |
| ddL | Показ при оттайке: 0 температура, 1 заморозка значения, 2 надпись deF | 0/1/2 | 1 |
| dro | Единицы: 0 °C, 1 °F (значения параметров не пересчитываются) Уровень 2. | 0/1 | 0 |
| H00 | Тип датчиков: 0 PTC, 1 NTC Для моделей 230 В заводское значение 1 (NTC). После изменения перезагрузить прибор. | 0/1 | 0 |
| H11 | Цифровой вход и полярность: 0 выкл, ±1 оттайка, ±2 экономичный режим, ±3 вспомогательный, ±4 дверной выключатель, ±5 внешняя авария Уровень 2. | -5…5 | 0 |
| H21 | Выход B (реле): 0 выкл, 1 компрессор, 2 оттайка, 3 вентиляторы, 4 авария, 5 вспомогательный Уровень 2. | 0…5 | 1 |
| H22 | Выход A (реле): то же, что H21 Уровень 2. Заводское назначение — оттайка. | 0…5 | 2 |
| H23 | Выход C (реле): то же, что H21 Уровень 2. Заводское назначение — вентиляторы. | 0…5 | 3 |
| H31 | Кнопка UP: 0 выкл, 1 оттайка, 2 вспомогательная, 3 экономичный режим Уровень 2. | 0…3 | 1 |